Le certificat de la publication №1908070196

 
 
 
 
   

LE CHAPITRE 12
 


Mais que sera plus loin, personne ne connaît. Andreï tentait selon la possibilité de retirer le plus fort des efforts, ayant satisfait les désirs conscients et subconscients. Mais, aucun désir il satisfaire ne pouvait pas, mais si pouvait, chaque désir satisfait l'approcherait de la liberté intérieure, permettant de s'occuper de l'affaire aimée. Chacune de plusieurs inquiétudes ne lui donnait pas ni le rêve, ni le repos.
Qu'Andreï se trouvait dans la dépression de longue durée profonde, était évident. La perte de tout que s'enrichissait, quoi on mettait les idées sur la perspective, toute la vie consciente, était supprimé par la femme. Et qui n'inquiétait pas, quelle perspective attend par Andreï. Son ancienne femme, à la justification des actions non univoques, à l'appui du bon droit, lui souhaitait la mort, et avec Andreï ce serait mort que personne ne sait. Mais une ancienne belle-mère est le sommet de la haine et la lâcheté, elle est impitoyable vers tous par celui qui lui empêche de se justifier, et justifier la fille lâche. Tout семейка Габузовых était commun à la haine et la lâcheté, si qui sois d'eux, fait la lâcheté, ils soutiennent unanimement la lâcheté et le parent. Mais si quelqu'un déteste quelqu'un, celui-là détestent tout.
Andreï tentait de choisir et trouver longtemps à lui-même le travail. Quels incidents ne se passeraient pas avec Andreï, ils influençaient fortement la possibilité de l'exécution des désirs. Andreï était dérangé par les événements, mais en fait il est inquiet parce que cet événement peut changer les perspectives de la satisfaction de ses désirs. Quand Andreï perdait le travail, il tombait dans l'inquiétude liée, non avec sa relation au travail, mais avec la menace à ses désirs. Andreï sans soins familiaux, ne demande pas l'alimentation régulière et n'aspirant pas à impressionner les gens l'entourant. Il se contente tout à fait de la position de l'écrivain non reconnu et le peintre. Après il a décidé de lier avec l'activité pédagogique, et a décidé de passer sur la spécialité ouvrière, il y avait beaucoup de problèmes. Une puissante dépression lui empêchait de se concentrer. En venant du travail, il se trouvait dans la solitude, et cela fortement l'irritait.
A passé le temps, presque l'année après le divorce, Andreï cela se procurait un emploi, mais si quelque chose ne lui plaisait pas, il démissionnait, ainsi il a échangé quelques entreprises. Andreï s'est installé travailler sur «Lensnab». De ces entreprises qu'il voyait, c'était le plus convenable, les autorités plus formé et honnête. Sur «Lensnab» avec la collaboration d'Andreï organisaient une nouvelle production. Andreï pouvait réaliser les possibilités d'organisation et les capacités techniques. Andreï et encore deux ouvriers avec la collaboration de leur chef, réparaient le local, établissaient l'équipement, fabriquaient l'équipement technologique.
Pour la fabrication des stockages sur «Lensnab» il fallait passer l'attestation sur l'entreprise "Katarpilyar". Tous les ouvriers, et Andreï ont commencé à aller sur «Katarpilyar». À chaque ouvrier ont fixé selon l'instructeur, mais plus exactement selon Du professeur industriel. Une de l'opération technologique était le découpage de la sculpture, voici sur le savoir-faire La fabrication les sculptures et il fallait être attesté. Quand Andreï a vu Du professeur industriel, mais cela il y avait selon l'aspect une femme cruelle, à lui est devenu non selon lui-même. Ils ont fait connaissance, mais appelaient l'instructeur Tamara, la femme des années la pie.
Le premier jour Andreï observait, comment нарезает dans les détails la sculpture Tamara. Il passait périodiquement selon l'usine et regardait, qui que fait. Il lui était intéressant, il ne voyait pas il y a longtemps les entreprises travaillant. Andreï pressentait déjà que bientôt chez lui la dépression passera, mais elle lui reviendra, quand il viendra à la maison, et sentira la solitude, et tout sera comme hier. Voici ainsi dans l'observation et dans l'étude théorique a passé le premier jour.
Pour un deuxième jour Du professeur industriel a commencé à admettre Andreï à la machine-outil. De lui Du professeur industriel l'impératrice Tamara se dépêchait tout le temps, et montrait la supériorité. Andreï s'énervait un peu, puisque Andreï travaillait autrefois le maître de l'enseignement industriel, il comprenait qu'une telle Du professeur industriel à son plusieurs apprendra, mais seulement dans la vie suivante. À Andreï Du professeur industriel a fait fabriquer entièrement le détail. Andreï s'est levé pour la machine-outil et начел la fabrication. Tamara constamment l'adaptait par les mots :« Plus vite; Bouge; que toi comme endormi; de tels moujiks au sens n'éveille pas; et cetera ». Dans une demi-heure Andreï était sur гране de la psychose de наставницы, ainsi il y a longtemps ne le menaient pas. Le plus décevant pour lui que l'on ne pouvait pas envoyer cette Tamara, mais en avant encore l'attestation ici sur«Katarpilyar». Après les"bons"mots suivants de Tamara, Andreï dans l'état de la psychose aiguë, du retournement s'est heurté par le front à l'angle de la machine-outil. La douleur rude a percé Andreï, il ругнулся, et ensuite il caressait par la main le front. Après quoi il s'est assis sur le support, a regardé la paume de la main, sur elle il a vu le sang, mais il a vu seulement la goutte du sang. Tamara a apporté chez Andreï le miroir, il a vu que tout n'est pas si mauvais, et sur le front l'écorchure non grande. Mais dans la tête la douleur non grande. Tamara a apporté à Andreï le verre de l'eau gazeuse, il était assis et à petites gorgées les scies. À la fin de la journée de travail, le nettoyage de la machine-outil et autour de lui avait lieu Andreï. Dès qu'Andreï a commencé le nettoyage cela dans deux minutes, Tamara l'a expédié être remis. Elle n'a pas subi, la moquerie encore récupérée aux rangs de l'Armée Soviétique, la méthode du nettoyage. Ce jour il est plus grand vers la machine-outil ne convenait pas.
A passé deux jours. Andreï est venu plus tôt sur le travail. Sur le poste de travail il a rencontré le collègue avec «Lensnab». Il était assis sur le support, mais à côté de lui de lui Du professeur industriel, une jeune femme. Le collègue a raconté à Andreï son récit наставницы, qui lui a raconté Tamara : «Andreï est venu d'un grand mal aux cheveux sur le travail, de lui se coulait la sueur et tout le secouait. Il se déplaçait trébuchait avec peine et constamment. À cause de son mauvais état il s'est heurté sur la machine-outil. Toute la machine-outil était inondée du sang. Et elle les sapins-sapins a amené Andreï aux sentiments et l'a lavé du sang». Le collègue, en riant dans la place avec Du professeur industrielй, a demandé à Andreï :
- Comment à toi un tel récit ?
- Rapidement, comme dans le conte de fée. - Andreï a répondu.
- Je Du professeur industriel ai dit : «que tu ne bois pas du tout. Et comme cela étrangement tout cela sonne». - A dit, en mourant du rire le collègue.
Andreï avec l'humour a raconté au collègue et lui Du professeur industriel, comme tout était. Du professeur industriel les collègues a dit :
- Oui, elle sur tous raconte les la fables, c'est la nature une telle. Elle fait tout vite, et elle a beaucoup de loisir. De sorte qu'il y a un temps bavarder. - sur complet серьезе a dit Du professeur industriel, et ensuite a ri.
- Voici сказочница, les livres lui écrire, et non sur «Katarpilyar» travailler. Il m'est indifférent en principe que sur moi la femme semblable dira. - En souriant, Andreï a dit.
- Bientôt l'attestation remettre ici. Comment tu penses, nous remettrons ? - Le collègue demandait avec l'incertitude.
- Ne se tords pas. Chez nous que le choix est absent. Si nous ne remettons pas ici, nous licencieront avec «Lensnab». Certes, nous remettrons, où nous disparaîtrons. Nous encore par lui montreront, comment il faut correctement travailler. Oui ne crains pas, tout sera normal, tout sera bon. - Sans doute dans les yeux il a répondu au collègue.
Est arrivé le jour d'attestation. Andreï avec le collègue étaient dans le premier remplacement. Il leur était nécessaire de mettre en oeuvre le plan interchangeable et fabriquer les détails avec la qualité excellente. Andreï descendait sur le stock, et a remplacé l'outil usé, un nouvel outil. Andreï avec le collègue sans se dépêcher pour le remplacement, ont mis en oeuvre le plan interchangeable, et avec l'estimation excellente ont remis le détail au service du contrôle technique. Tous étaient très content. Andreï avec le collègue qu'a gagné chez «Katarpilyar». Que de ceux-ci n'a pas déshonoré les autorités. Selon возращению sur «Lensnab», les ont loué pour le travail fait. Dans huit jours «Katarpilyar» a remis le détail à la fabrication sur «Lensnab».
Sur «Lensnab» le terrain industriel a commencé à travailler. Et sans se dépêcher tranquillement le plan chaque jour était accompli. Avec l'augmentation du plan, il fallut prendre les ouvriers industriels, de cela s'occupait la direction. Mais Andreï devait apprendre, de nouveau ouvriers entrant. La direction a augmenté le salaire à deux fois, cela plaisait à Andreï. Ici Andreï s'est senti déjà le plus satisfait du travail. L'inquiétude chez Andreï se passe de l'état intérieur, et non des événements extérieurs. S'il n'y a pas de désirs, il n'y a pas d'inquiétude. Andreï pensait, comme si lui aspirent à la sécurité, mais en réalité il aspirait à la sensation de la sécurité. La recherche de la liberté des inquiétudes, ne signifie pas la recherche sûr de la situation. Quoi qu'Andreï ne tentait pas d'atteindre la sensation de la sécurité, c'était dérangé d'autres désirs et les forces extérieures. La peur des forces extérieures s'affaiblit, quand on peut en venir à bout. La recherche trouver la voie de la plus petite résistance, ne donnait pas toujours le résultat positif. Il comprenait que sur plusieurs désirs peuvent être nécessaire les années. Pour qu'Andreï puisse satisfaire les désirs, sans s'attirer les ennuis, il doit apprendre à attendre. Il doit correctement comprendre l'entourage pour diminuer le danger de la défaite ou la destruction, et attendre quand le temps viendra agir. Andreï devait se délivrer de l'influence des gens sur sa mentalité, puisque leur influence peut forcer à faire les plus grandes erreurs. Il y avait un temps, le collectif variait, les ouvriers partaient pour de différentes raisons, mais il fallait licencier quelqu'un. Il Y avait seulement invariablement des autorités.
N'importe quelle société est engagée à élever les aspirations créatrices et réprimer уничтожительные. Mais à la vie il y a des autres événements. L'amour et la haine peuvent exister le côté обок dans le même temps par rapport à la même personne. Mais les gens sont enclins à examiner l'amour et la haine comme les contrariétés. Andreï travaillait pratiquement sans jours fériés, chez lui le bon salaire. Il attendait que viendra apprendre le fils principal, mais il n'est pas venu, et refusait de communiquer avec le père. Mais l'argent n'a pas sauvé son âme, ses problèmes intérieurs ont commencé à revenir, et il y avait des problèmes extérieurs.
Dans un an du travail est apparue sur «Lensnab» le manager, la femme, nommé Nata, des années sur cinq est plus cadet Andreï. Elle plut à Andreï à la fois. Il donnait constamment les signes, et tâchait de communiquer et accorder le plus possible avec celle-ci l'attention. Elle acceptait Andreï les signes, et donnait. Périodiquement elle faisait des avances à Andreï. Andreï avait un espoir de la décision de l'inquiétude. Il a commencé à marcher avec un grand intérêt sur le travail. Que увидать de celle-ci de nouveau et de nouveau. Et dans deux mois elle lui a téléphoné sur le téléphone cellulaire. Andreï était en travail, il y avait un deuxième remplacement, et il y avait un soir. Et a dit par téléphone à Andreï :
- Salut! Andreï
- Salut! Nata. - il a répondu par la voix Contente.
- Comment est travaillé ? - La voix gaie elle a demandé à Andreï.
- Oui tout comme normalement. Les problèmes est absents. Tout va son train. On s'ennuie seulement sans toi. - il lui a répondu.
- Je te plais ? Tu es tombé amoureux de moi ? - Elle demandait par la voix assurée et gaie.
- Oui, il y a un tel. - il a répondu tendrement.
- Tu veux aller demain avec moi chez moi sur la maison de campagne ? - Elle avec savoir-faire demandait à Andreï, il y a un peu d' en doutant qu'il peut accepter.
- Bien, je suis d'accord, je pour la ville ne partais pas il y a longtemps. Surtout à de sortie se reposer sur la maison de campagne cela il n'est pas mauvais. - удовлетворенно Andreï Nate parlait.
Ils parlaient encore longtemps. Ils avaient un bon humeur gai. Se sont accordés où et dans quel temps ils se rencontrer. Et quand ils rebrousser chemin à Saint-Pétersbourg.
Tôt le matin ils se sont rencontrés à la gare De Moscou, elle était avec l'amie. Ils se sont assis au train électrique et sont allés pour la ville. Ils tout le chemin parlaient constamment, et tout cela plaisait beaucoup à Andreï. Quand ils sont sortis du train électrique, Andreï a commencé à s'énerver, il n'était pas depuis longtemps dans une telle situation complexe pour lui. Ils allaient sans se dépêcher le chemin sablonneux. En s'adressant vers Нате, l'amie a dit :
- Nous éveillons là préparer, lance ton ami Andreï les bois recueille pour les chachlyks et Le four pour les chachlyks mettra.
- L'ami lui ou non, nous contrôlerons cela encore. - a dit Nata, avec le sourire interrogatif et pensif.
Andreï allait par le chemin, et a réfléchi sur la phrase :« L'ami lui ou non, nous contrôlerons cela encore ». Il était troublé par une telle formulation. Il ne pouvait pas comprendre que cela signifie. Andreï examinait comme toujours la situation du point de vue des intérêts, mais il fallait la regarder de la partie. Et il comprendrait très plusieurs. Quoi que là il les y avait se trouvaient devant la maison sur le terrain de campagne. Nata a proposé à Andreï de se changer tout de suite au maillot de sport de campagne. Andreï a apporté les bois, a établi Le four pour les chachlyks. Andreï a allumé le feu à Le four pour les chachlyksе, et ils ont commencé à attendre, quand il y aura des charbons pour que l'on pouvait préparer les chachlyks. Nata a sorti la bouteille de la vodka, et ils ont bu le gramme selon cinquante. Après les conversations les charbons pour les chachlyks étaient prêts, et ils ont commencé à préparer les chachlyks. Ainsi après les conversations, sans se dépêcher, sous les chachlyks et un autre hors-d'oevres ils ont bu toute la bouteille. Il leur semblait peu, surtout et les chachlyks et le hors-d'oevres était complet, et ils descendaient au magasin et ont pris encore une bouteille de la vodka. Ayant accepté encore selon cinquante grammes, l'amie Naty est allée dormir. Et ils sont restés uns. Ils parlaient beaucoup, riaient, et Nata a demandé à Andreï :
- Andreï tu comprends, s'est passé ainsi que l'enregistrement De Pétersbourg m'est nécessaire, tu peux me prescrire ?
- Je n'ai pas compris, mais dans quoi le problème ? - Andreï a redemandé avec étonnement.
- Chez moi l'enregistrement s'achève, mais sans elle sur l'usine ne m'admettront pas. Aide me. Je demande beaucoup. - Persuadait Nata Andreï.
- Oui chez moi à beaucoup de peuple est prescrit. Et comme sans leur accord je te prescrirai. Mais pourquoi tu n'as pas d'enregistrement ? - En se justifiant, Andreï par le ton ne comprenant pas a demandé.
- Oui cet non essentiel, un principal ton accord. Mais autre à moi aideront à faire. - affirmait par la voix nerveuse Nata.
- Étrangement tout cela, est incompréhensible. Non, chez nous, on ne réussira pas. - répondait en s'étonnant de plus en plus Andreï.
- Chez moi s'achève dans quinze jours l'enregistrement temporaire. Ainsi tu me prescriras ? - Le ton d'affaires elle demandait à Andreï.
Nata persuadait encore longtemps Andreï. Andreï écoutait Нату, buvait la vodka, mangeait les chachlyks. Mais dans le dialogue il n'entrait plus. À l'intérieur de lui-même il s'est chagriné déjà. Il pensait qu'il a plu à la femme, mais il se trouva qu'il est nécessaire pour cela pour lui prescrire chez lui-même. Et c'était le premier jour, pour la dernière année, quand il est parti sur la nature. Et dans le premier jour sur la nature telles propositions, comme s'ils connaissent l'un l'autre il y a longtemps. Quand Nata a compris que la conversation au sujet de son enregistrement à Pétersbourg, n'a pas résulté, elle a appelé Andreï à la maison. Andreï a inondé Le four pour les chachlyks de l'eau, et est entré dans la maison. A convenu vers Нате. Ils se sont embrassés et ont commencé à s'embrasser à засос. Quand il ne se trouva pas les vêtements sur eux, et il restait seulement à se coucher sur le lit, Andreï a poussé involontairement Нату, elle est tombée sur le lit. Andreï a pris la cigarette et a allumé. Nata, sans comprendre qu'il attend, elle nu et sur tout prêt se trouve devant lui, mais il fume. Son regard demandait Andreï de se mettre au travail, et non fumer. Il n'a pas reconnu un puissant stress de celui-là que Нату, l'alcool superflu et l'estomac copieux a paré tous les désirs sexuels vers Нате. Nata s'est levée du lit, s'est serrée contre Andreï et les débuts lui caresser. Chez Andreï a commencé à tourner la tête, et il s'est écarté de Наты. Mais est sorti autrement, Andreï resta à se trouver, mais Nata est tombée sur le lit, et s'est heurtée un peu. Nata a sauté du lit et s'est sauvée dormir chez l'amie. Mais Andreï s'est couché au lit, s'est couvert par la couverture, a enfoncé le nez dans le coussin, et s'est endormi jusqu'au matin. Le matin, l'amie Naty est partie déjà, et ils sont allés à Pétersbourg à deux. Tout le chemin ils se taisaient. Mais quand ils se sont trouvés dans le métro, Nata par le ton fâché a dit à Andreï : «tu m'as satisfait dans un dans l'autre. J'ai été déçue par tu. Nous plus de relation ne soutiendrons pas, et communiquer avec toi aussi. J'espère, toi en travail à qui tu ne raconteras pas que nous étions ensemble et que faisaient».
Ne pas dire que ce de lui était la dernière ressource sur le bonheur, mais, ce qu'il y avait un espoir, c'est la vérité. Andreï ne devait pas contacter il y a longtemps les prostituées de vie. Mais cette fois-ci, il a contacté notamment une telle femme. Pour lui cela il y avait un puissant stress, et il est tombé dans la dépression. Comme son amie aimée - la dépression a ennuyé à Andreï. Pourquoi on n'a pas de chance de nouveau ? Et comme avec cela lutter. Le vide, l'absence des espoirs du futur. Que pourrait amener Andreï au suicide ? La solitude. La vie dans l'isolation complète morale. L'absence de l'affection et les obligations, forçant à se tenir à la vie. Le sentiment de la solitude et l'inutilité personnelle en l'absence de la vie de semence. Andreï a démissionné avec «Lensnab».
Dans le pays, et est arrivé dans le monde entier la crise économique. Je ne connais pas comme là dans le monde entier, mais chez nous dans le pays il a rappelé le film bien dirigé. Mais la crise des âme dans le pays était constamment. Et qui avec lui ne luttait pas, mais pourquoi, en effet, du bénéfice financier de lui quel. Quand l'homme a nivelé les droits de la femme, il a reçu l'effet boomerang, l'homme a perdu tous les droits à la vie familiale, mais particulièrement il a perdu les droits aux enfants personnels. Maintenant pour le pays la mère de la conduite facile (diront ainsi pour ne pas s'exprimer) est plus importante, que la famille normale ou au minimum les droits de l'homme aux enfants personnels.
Après le licenciement Andreï devait se faire enregistrer dans la bourse du travail. Sur la bourse il a persuadé que l'aient expédié apprendre sur les cours, sur la rééducation. À Andreï sont allés à la rencontre et l'ont expédié apprendre à l'académie. Et il jusqu'au nouvel an apprenait sur l'administrateur systémique. Quand il a fini l'école, il ne pouvait pas se procurer un emploi, puisque les entreprises en rapport avec la crise économique n'embauchaient pas du tout.
L'absence de l'alimentation rationnelle, la dépression de longue durée a amené Andreï à l'hôpital. Les douleurs rudes ont tordu Andreï et il s'est trouvé sur la table opérationnelle, et à lui ont fait l'opération sous l'anesthésie générale. Dans un certain temps, Andreï se trouvait le malade sur le lit. À côté du lit d'Andreï il y avait un compte-gouttes, qui introduisait le médicament dans le sang. Dans la chambre le peuple était gai, au moins le malade. L'étude aimée du chef de la branche après l'exposé le médecin traitant Andreï cela lui parler tels mots : «si le médicament spécial ne pas accepter, tu trois vivras de l'année seulement». À Andreï les mots du chef de la branche se sont passés au kopeck, mais autrement, pourquoi il parlait ? Uniquement que n'était pas fâcheux que sur l'argent détordaient tous. Ainsi Andreï a été dans l'hôpital deux semaines. Et le mois est parti sur sa réhabilitation.
Andreï de nouveau начел chercher le travail. En été, en allant après l'entretien avec l'employeur. Qui était prêt à l'embaucher. Andreï, en passant le chemin sur le passage clouté, se fait écraser. Andreï est assis, sur l'asphalte, et se tient à la tête. Quand Andreï tentait de se lever, dans les pieds il avait une douleur non portée. À lui ont provoqué le secours d'urgence. Sur le secours d'urgence l'emmènent à l'hôpital. Après à Andreï ont fait le diagnostic, à lui ont mis dans le plâtre le pied, et il s'est trouvé de nouveau dans l'hôpital. Il se trouvait sur les lits, avec le pied mis dans le plâtre.
De trois разовое l'alimentation avec les piqûres constantes, ne contrariait pas Andreï. À la chambre les femmes venaient aux malades, la mère, les amis chaque jour quelqu'un vers eux venait. Constamment, quelque chose apportaient aux malades. La mère est venue à Andreï à l'hôpital. Elle lui a apporté boire, de l'eau minérale, le jus et manger le domestique. Ils ont parlé, et la mère a proposé à Andreï :
- Tu chantes. Je t'ai apporté les harengs sous la pelisse, elle très bon. Tu chantes elle frais. Prends la fourchette et les pains.
- La mère! Quand ne me propose pas au hareng sous la pelisse. D'elle m'écoeure, et il m'est mauvais, quand je la vois. Retiens, quand ne me propose pas le hareng sous la pelisse. - Andreï, en se retournant nerveusement au lit, parlait ces mots.
Il se rappelait la vie. Andreï quand qui ne laissait pas dans la situation complexe. Mais Andreï maintenant un, et, à qui il n'est pas nécessaire. Il ne peut pas marcher, et donc est à valeur requise vivre. Ainsi il a été dans l'hôpital dix jours. Quand l'ont copié, en voiture d'hôpital l'ont transporté à la maison.
Maintenant il se trouvait les maisons sur le lit, selon l'appartement se déplaçait en rampant. Mais cela signifiait que, en rampant on peut vivre. Andreï a transféré à la pièce de couchage l'ordinateur, le temps chez lui est complet, marcher lui pas encore pourra bientôt. Et à WORD il a écrit : la Nouvelle-récit «le hareng sous la pelisse»

 


L'ÉPILOGUE
 


Andreï a téléphoné au bourg le Pin. Dans trois ans Mariyana a accepté de parler avec Andreï. Après la conversation non longue
Mariyana a demandé à Andreï :
- Si je reviens, tu m'accepteras ?
- J'étais le premier chez toi, et maintenant je serai vingtième. - Andreï d'un air pensif a dit.
Après la pause courte Andreï a ajouté :
- Non, je ne t'accepterai pas.
- Tu parlais que m'aime ? - Demandait nerveusement Mariyana.
Est maintenant seulement mon amour, et elle ne t'est pas nécessaire, et elle ne te concerne pas.
P.S.-1
La femme divorcée comme le rat, elle est prête à interrompre la grossesse, et devenir enceinte de l'autre, pour l'augmentation de la situation économique.
P.S.-2
Si l'École normale De Penza produit le professeur, la langue russe et la littérature, mais lui позиционирует comme «Pomponné La lie». Cela apparaît la question naturelle. Par qui de позиционируют, le professeur de la femme ?

 
     
Le chapitre précédent      
     
 
 
 
     
 
     

© 2009 herring-klyoma.narod.ru.. La nouvelle - le récit "le hareng sous la pelisse". L'adresse du courrier électronique - herring-klyoma@yandex.ru.. À l'utilisation des documents l'indication de la source "klyoma asterisk in celestial abyss" et l'hyperréférence sur http://herring-klyoma.narod.ru/ sont obligatoires.
© 2003 - 2009 klyoma. All rights reserved.                                © 2007-2009 klyoma.ru copyright. All rights reserved.

 
   
   
 
Яндекс цитирования


Hosted by uCoz